您当前的位置 : 前沿 > 时政 > 法与理

李克强在悉尼球场打出“一记好球”

  • 2017年03月26日 22:26 来源:新京报
youjizz日本在线观

 

 

  走进悉尼板球场的看台,与澳总理一起观看澳式足球比赛的时候,李克强总理的脖子上戴着一红一蓝两条围巾。

  “我戴上两条围巾就是要表明,中国人民对所有澳大利亚人民都满怀热情,无论哪个球队获胜,作为中国人,我们都会为他喝彩!”中国总理的态度,引来澳大利亚球迷全场热烈的掌声和欢呼声。

  当地时间3月25日,一个阳光灿烂的周六下午,李克强与澳总理特恩布尔共同观看澳式足球比赛。这一拥有150年历史的体育运动,是澳大利亚最受追捧的“国民运动”。当天上午,特恩布尔刚刚陪同总理在悉尼湾的皇家植物园散步。有学者评价,李克强访澳这些看似轻松的日程安排,是用澳大利亚的方式打动澳大利亚人,在外交上“打出了一记好球”。

  两支队伍争相向李克强赠送围巾

  澳大利亚人对澳式足球的喜爱展现在很多细节里。球场电梯的內厢墙面贴着三整面巨幅的球星海报。看台上的“悉尼天鹅队”球迷都围着与球服颜色相同的红白相间围巾,而“阿德莱德港队”的球迷们,则围着深蓝、浅蓝、白三色相间围巾,随着比赛进程大声鼓掌喝彩。

  比赛开始前,李克强与特恩布尔来到港队热身区与球员交流。一位来自广州的留学生、港队正式球员陈少良在这里向李克强演示了澳式足球的发球方法:左手托住足球,右手拇指在外握成拳头,在足球底部的特定区域用力一击,黄色橄榄形的足球才会一边向内旋转,一边被准确抛向目标点。

  “我来试试。”李克强接过球,向特恩布尔成功发出“一记好球”。特恩布尔接住后,又把足球向李总理回传过来。足球在地面上弹了一下,被李总理准确接入手中。

  在旁“观战”的球员们热烈鼓掌,港队俱乐部主席随即向李克强总理赠送了一条象征港队的蓝色围巾。而特恩布尔则戴上了一条象征天鹅队的红色围巾,因为他曾经多次公开表示,自己是天鹅队的忠实球迷。

  “你戴红围巾,我戴蓝围巾,这看起来好像我们有分歧了。”李克强笑着说。

  特恩布尔解释说,两国总理一人支持一队,看起来更加平衡。但当两位总理随后走上球场看台时,一位热情的天鹅队球迷从人群中向中国总理扔来一条红白相间的“天鹅队围巾”。

  “这是球迷扔过来的,代表澳大利亚人民。”特恩布尔笑着对李克强说,“两支队伍争相向您赠送围巾,这看起来已经像一场激烈的竞赛了。”

  李克强随即把两支队伍的围巾都戴在脖子上,用英文说:“我说过,我不会‘选边站队’!”看台上爆发出一阵笑声。

  无论哪支球队获胜,我们都会为他们喝彩

  观看澳式足球比赛,在李克强总理此次出访行程中备受关注。在两天前的欢迎午宴上,特恩布尔和反对党领袖肖顿都向李总理推荐自己故乡的球队。而在25日下午的致辞中,特恩布尔再次表示,他非常高兴能在自己的故乡、悉尼天鹅队的主场,和李克强总理一起观看本赛季的首场比赛。“这显示出澳中两国的合作正在拓展到越来越广阔的领域,包括在体育人文领域的合作。”

  在澳足联、两支队伍的球员代表致辞后,李克强像个球迷一样整理了一下脖子上的两条围巾,然后在全场一片大笑、掌声和欢呼声中走到话筒前。

  “感谢大家让我感受到澳大利亚人民对中国人民的热情,也让我感受到了体育的力量。”总理说,“特恩布尔总理建议我戴上支持港队的围巾。可是我想,我还是要再戴上一条天鹅队的围巾。虽然现在悉尼的天气,戴两条围巾是很热的。”

  全场爆发出一阵笑声。李克强继续表示,我戴上两条围巾就是要表明,中国人民对所有澳大利亚人民都满怀热情,无论哪支球队获胜,作为中国人,我们都会为他喝彩!

  在翻译的空当,李总理把两条围巾打成一个结,重新挂回脖子上,这一颇富意味的举动让全场再次热烈欢呼。

  “欢迎特恩布尔总理明年在澳大利亚驻中国沈阳领事馆建馆的时候到那里去。”李克强继续说道,“那里天气比较冷,我们也会为你戴上当地富有特色的围巾,让你保暖!”

  全场球迷又一次大笑、鼓掌,并向中国总理长时间欢呼。

  您这次访问取得巨大成就,让我对两国关系的未来更加充满信心

  澳式足球以比赛节奏快、对抗激烈、观赏性强而闻名,而中澳总理当天观看的比赛,是两支夺冠热门队伍的“强强对决”。比赛开始后,两队球员在赛场上激烈争抢,穿着各自球队服装的球迷们随着比赛进程投入地鼓掌欢呼。坐在看台上的中澳两国总理也看得十分投入。

  “这是我第一次现场观看澳式足球比赛。很有意思!”李克强对特恩布尔说。

  第一节比赛结束时,天鹅队以1分的优势微弱领先。李克强总理却无法继续观战,因为新南威尔士州州长还在总理下榻的酒店,等候与他会见。特恩布尔随即与李克强一起走出球场,将他一路送上车。事实上,李克强此前在澳的3天4夜行程,无论是工作日还是周末,特恩布尔几乎“全程陪同”。

  “今天上午我们一起在植物园散步的时候就能看出来,您非常受人欢迎。”特恩布尔说。

  两位总理随后在车前道别。李克强说,我这次访问非常愉快,让我对中澳关系的广阔前景充满信心。我期待在中国再次和你会面。

  “我也同样如此,您这次访问取得了巨大成就,也让我对两国关系的未来更加充满信心!”特恩布尔说。

  (图:新华社庞兴雷、姚大伟,中新社刘震,太阳先驱报)

  新京报特约记者 储思琮

上篇:山寨APP成地下黑色产业链 WiFi万能钥匙遇上千“李鬼”

下篇:公安部:各地公安机关去年共破获涉油刑事案件1488起

 
分享到:

热点新闻

  • 男子拿菜刀玩弄气球 同事手刚好伸过来被砍伤

  • 重庆新确诊1例人感染H7N9病例 密切接触者未出现异常

  • 大理城管因三轮车违停与车主争执引冲突双方均受伤,警方介入

  • 铁锤男砸开闹市橱窗 7秒掠走526万钻戒

  • 告别婚姻之窘——四问农村高额彩礼

  • 江西一女子乔装成男性“谈恋爱” 冒充政府人员诈骗钱财

  • 学生手拿饮料满脸疲惫在地铁上睡着 网友:好心疼

  • 骗子打电话让民警当“托” 被识破后称“要投诉”

  • 女司机被男子胁迫喝“迷药” 趁其开盖瞬间逃脱

  • 杭州小学生晒作息时间 老师唏嘘:时间都去哪儿了

  • 姚明代言保健品成被告 法院:不涉及虚假宣传

  • 潜水员“捕捞”鲸鲨?实为转运救助受伤鲸鲨

  • 雍和宫文物频被拿钱砸 游客对提示牌视若无睹

  • 外媒关注中国“剩男”:性别失衡 财务负担重

  • 海口男子账户忽然多出50万拒还 被判连本带息一起赔

  • 三名初中女生为求刺激 报警谎称“杀了人”

  • 冷空气继续影响南方地区 局地降温10℃

  • 网络购物七重陷阱要小心

  • 俩小男孩小区里捡到鳄鱼 抬着鳄鱼进派出所报案

  • 男子重男轻女卖掉第4胎女儿 寂寞尼姑5万买下做伴

  • 四川查获一起涉及上万人的网络传销大案

  • 男幼师:为幼儿园添"父亲"角色 工作中常遇"尴尬"

  • 网红主播补缴6000万元个税 广告等收入将纳入监控

  • 10名盗墓贼夜盗宋代古墓 吸入毒气4人身亡

  • 大学生为朋友贷款6万元 还款时朋友却失联了

  • 长沙取缔一处“注水肉”黑窝点 三招识别“注水肉”

  • 韩财长:无证据显示中国因萨德报复韩国

  • 山寨APP成地下黑色产业链 WiFi万能钥匙遇上千“李鬼”

  • 湖南:麻将桌发生爆炸 4名牌友被“炸糊”

  • 俏江南黑厨内幕:厨师用扫把洗锅 臭鱼冒充活桂鱼

  • 江苏盐城一男子卡上莫名多出7.8万 送到派出所

  • 推销人员跪地喊老两口爸妈 钱到后不再接电话

  • 雍和宫文物频被拿钱砸 游客对提示牌视若无睹

  • 女子国外旅游回家 发现陌生男子在自家床上酣睡

  • 南京老人曾因盗窃入狱 释放后遭亲人嫌弃流浪街头

  • 3月14是国际警察日? 公安部官方发辟谣微博澄清

  • 避免关键证据缺失 北京警方为警犬配戴VR全景执法记录仪

  • 长沙一奶茶店被关停 涉嫌违规使用“笑气”

  • 九旬老人瘫倒在麻将桌 术后第一句话何时能再打

  • 四川大学女校工旁听诗歌课程 两年作诗1500首

  • 超六成受访者自认是“低头族” 怎样摆脱手机依赖?

  • 为还巨债“女老板”偷490万 妄图以罪“抵”债

  • 求职者通过智联招聘找工作 被“黑”公司骗12万

  • 女子美容院消费后遗失30万元项链 第二天才想起来

  • 44年前患癌症被精心治愈 90岁老人写诗感恩86岁退休医生

  • 离职女客服卧底窃密:58同城系公司遭索赔2000万

  • 男子抢劫商店3.5万元 花50元赃款暴露行踪被抓

  • 深圳男子网购15个电台 专门用于播放男性医疗广告

  • 孕妇出租车上分娩 好心的哥送医未收钱

  • 佩戴VR“天眼”警犬亮相 可回传现场全景画面(图)

  • 阅读推荐

    ICP备案/许可证编号:津ICP备15008203